Recent Translations 2 Samuel 7:27

Kypi Almighty God Israel Thou Hast Revealed The Ear Of Thy Servant, Saying That Thy Servant Hath Made Thee The Heart Of Himself Praying Unto Thee In This Prayer

azure noaccets_text

For Thou, O LORD Of Hosts, God Of Israel, Hast Revealed To Thy Servant, Saying , I Will Build Thee An House : Therefore Hath Thy Servant Found In His Heart To Pray This Prayer Unto Thee.

kjv kjv_text

Lord Almighty God Israel, Thou Hast Revealed The Thing Of Thy Servant, Saying, I Will Build Thee; For This Thy Word Hath Thy Word Hath Hath I Raised The Heart Of Himself To Pray Unto This Prayer Unto Thee.

polly cleaned_text

Kypi Kupie Pantocrator Pantokrator God Gods Israel Apalypsasas Apekalypsas The Of Ear Of Slave Your Saying House Family Ecodomomo Build You Dia This Eren Found The Doylos Slave Your T The Heart Themselves Self Of Pray To Unto Into T The Pray Praying This

polly LIT_Combined

Kupie Pantokrator Gods Israel Apekalypsas The Ear Of Slave Your Saying Family Build You Dia This Found The Slave Your The Heart Self Of Pray Unto Into The Praying This

polly greeked_noaccents

Kypi Pantocrator The God Of Israel Having Revealed The Things Of Thy Servant Saying House I Will Build Thee In This Way Thy Dove Rehearsed His Heart To Pray Before Thee This Prayer

polly greeked_accents

Almighty Lord, God Of Israel, You Revealed The Honor Of Your Servant, Saying, "I Will Build You A House; Therefore, Your Servant Found It In His Heart To Pray To This Prayer"

google cleaned_text

Κύπιε Παντοκράτωρ θεὸς Ἰσραήλ ἀπεκάλυψας τὸ ὠτίον τοῦ δούλου σου λέγων Οἶκον οἰκοδομήσω σοι διὰ τοῦτο εὗρεν ὁ δοῦλός σου τὴν καρδίαν ἑαυτοῦ τοῦ προσεύξασθαι πρὸς σὲ τὴν προσευχὴν ταύτην

Greek orig_text View LIT

Κύπιε Παντοκράτωρ θεὸς Ἰσραήλ ἀπεκάλυψας τὸ ὠτίον τοῦ δούλου σου λέγων Οἶκον οἰκοδομήσω σοι διὰ τοῦτο εὗρεν ὁ δοῦλός σου τὴν καρδίαν ἑαυτοῦ τοῦ προσεύξασθαι πρὸς σὲ τὴν προσευχὴν ταύτην

Greek cleaned_text View LIT

For You, Yahweh Of Hosts, The God Of Israel, Have Revealed To Your Servant, Saying, I Will Build You A House: Therefore Has Your Servant Found In His Heart To Pray This Prayer To You.

WEB t_web

For Thou, Jehovah Of Hosts, God Of Israel, Thou Hast Uncovered The Ear Of Thy Servant, Saying, A House I Build For Thee, Therefore Hath Thy Servant Found His Heart To Pray Unto Thee This Prayer;

YLT t_ylt

כי אתה יהוה צבאם אלהים ישראל ויתגל את באזניהם עבד ויאמר מבית ויבן • על כן מצא עבד את לבו ויתפלל אל את התפלה זאת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

κυριε παντοκρατωρ θεος ισραηλ απεκαλυψας το ωτιον του δουλου σου λεγων οικον οικοδομησω σοι δια τουτο ευρεν ο δουλος σου την καρδιαν εαυτου του προσευξασθαι προς σε την προσευχην ταυτην

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24